A farm egy víztározó segítségével bővül a Farming Life in Another World 4. epizódjában, melynek címe „A vízi utak teljessé teszik az életet”.
Miközben Hiraku az állandó vízellátás fontosságán elmélkedik, megkönnyíti az életet azáltal, hogy hatalmas víztározót épít a felesleges faanyag felhasználásával egy vízi út építésére. Ez egyenesen egy vadonatúj búzafarmba vezet, ami még hasznosabbá teszi.
Sőt, még több látogatót kap a farmon, ahogy egyre több manó találkozik a kutyákkal. Élete magányosból szinte elsöprőssé vált egy hét alatt.
Itt vannak a legújabb frissítések.
Tartalom 5. epizód Spekuláció 5. epizód megjelenési dátuma 1. A héten szünetel a Farming Life in Another World 5. epizódja? Összefoglaló a 4. részről A mezőgazdasági életről egy másik világban5. epizód Spekuláció
A következő epizódban meglátjuk, mit kezd Hiraku a farmon jelenleg dolgozó munkaerővel, ami sokkal könnyebbé teszi a terjeszkedést, de intézkedéseket kell hoznia annak biztosítására is, hogy mindannyian megfelelő menedéket és táplálékot kapjanak.
Látunk betekintést Kuro kutya hátterébe is, és megemlít egy óriási medvét, amely súlyosan megsebesíthette. Ez utalhat a következő epizódra, ahol a medve ismét megjelenhet.
5. epizód megjelenési dátuma
2023. február 3-án, pénteken megjelent a Farming Life in Another World anime 5. epizódja.
1. A héten szünetel a Farming Life in Another World 5. epizódja?
Nem, a Farming Life in Another World 5. epizódja ezen a héten nem szünetel. Az epizód a fent megjelölt időpontban jelenik meg.
Összefoglaló a 4. részről
Hiraku kezdi a napot, és egy nagy méhet talál csapdába pók kedvence által; úgy dönt, életben tartja, és új fészket talál az egyik általa épített menedékhelyen. Nem akarja elpusztítani, és arra gondol, hogy virágfarmot hozzon létre a közelben.
Elkezd dolgozni, és egy hatalmas víztározót ás, és még nem döntötte el, mit építsen belőle. Szüksége van egy ösvényre, amely összeköti a vízforrással, és úgy dönt, hogy fát használ, mivel az már bőven van.
Az ösvény sok halat is behoz a Halál Erdejéből. A halak állítólag veszélyesek, de ártalmatlannak tűnnek, amikor Hiraku azonnal felvágja őket. Úgy készíti el, mint otthon, és egyikük sem evett még ilyen finomat.
Elkezd építeni egy rizsföldet, és mindenki nézi, amint hihetetlen sebességgel szántja, majd csatlakoztatja a víztározóhoz, hogy megtöltse vízzel. Segítségüket kéri a következő részhez, ahol elkezdik kiültetni a palántákat.
Zabuton gyermekei is segítőkészek voltak, és végül a farm gyönyörű búzatáblává nőtte ki magát, bőséges terméssel. Most, hogy készen vannak a búzával, ki kell csépelniük, és a rizst meg kell főzni egy bográcsban.
Lu segítségét kéri a láng meggyújtásához, ő pedig varázslatával gyorsan meggyújtja, és tökéletes párás minőségre főzi a rizst. Rizsgolyókká hajtogatja, mindegyik kipróbálja, és boldogan meglepődik.
A sós íz ellen lazacot is ad hozzá, így jó étel. Utána az útitervben meg kell fürödnie, hogy előmozdítsa a higiéniát a farmjukon, mivel mindenki keményen dolgozik a sárban.
Az egyik lány javasolja helyette iszap használatát; Amikor a vízbe teszik, vagy bárhol, ahol meg kell tisztítani, a nyálka felszívja az összes hulladékot és megtisztítja a forrást. Megtanítja őket a fürdő használatára, és magának kell megmutatnia.
Végre eszébe jut a fürdőbe kerülés öröme, hiszen nem engedték be, amikor kórházba került. A lányok mind beszállnak vele a kádba, ő pedig nagyon zavarban van. Másnap még több manót talál.
Mivel a lakók száma megnőtt, a házban is kell néhány fejlesztést végrehajtani, és azonnal hozzá kell kezdeni a munkához. Betekintést láthatunk Kuro kutya hátterébe is, egy magányos életébe, amíg nem találkozik egy másik kutyával.
Többszöri kalandja során veszélyes medvékkel találkozott, és súlyosan megsérült, de végül rábukkant a farmra, és Hiraku gondozása alá került.
A mezőgazdasági életről egy másik világban
A Farming Life in Another World egy isekai manga, amelyet Kinosuke Naito készített. Először 2016-ban mutatták be, és 2023-ban anime is érkezik.
A manga középpontjában Kiraku áll, egy középkorú férfi, aki túlterheltség miatt hal meg. Egy istenség megsajnálja, és egy másik világba szállítja egy fiatalabb és egészséges testtel, további erőkkel.
Hiraku úgy dönt, hogy békés életet él, gazdálkodik és gondozza a földjét. Mezőgazdasági útja során végül barátokat, sőt egy kis falut is szerez.